LA COMPETICIÓN DE KARATE Y EL KARATE TRADICIONAL

(PRIMERA PARTE)

 

Articulo elaborado por el Sensei Rubén Cernuda y publicado en diversas revistas de Artes Marciales, donde escribe varios de los consejos más importantes que el Shihan Tereyuki Okazaki hace llegar constantemente a los que desean mantener y practicar el Karate Tradicional.

La competición de Karate Shotokan desde sus inicios hasta hoy, ha estado marcada por unos reglamentos tradicionales, sin salirse de esas directrices ha perdurado en el tiempo, con un número elevadísimo de seguidores que aman y luchan por la continuidad de esta tradición.

La diferencia entre el Kumite empleado por la World Karate Federation o por el Karate Shotokan Tradicional, no solo está en si es a un punto o múltiples puntos; si usamos guantillas blancas o de mil colores; o si los árbitros están descalzos o calzados, lo más importante son otros temas y actitudes.

Los conceptos de lo que es un Ippon o un Wazari, son diferentes y sobre todo el protocolo y la actitud del competidor, coach, árbitro y jueces son completamente diferentes.

A continuación ponemos una maginifica exposición de los sentimientos de Shotokan, palabras del Shihan Teruyuki Okazaki:

El más importante principio para todos los representantes de cada país o instructores es tener una guía para miembros y estudiantes. Esto es muy importante. Todos sabemos que nosotros somos SHOTOKAN – y nosotros pretendemos seguir a nuestro fundador, el Maestro Gichin Funakoshi, quien con su seudónimo dio nombre a la escuela SHOTO. Esto es por lo que el nombre de nuestra organización es SHOTOKAN. Lo que significa que él nos dio a nosotros los principios importantes para el estudio del Karate Shotokan. El Maestro Funakoshi hizo los veinte preceptos, que incluyen como desarrollarse técnicamente, mentalmente y filosóficamente. En cada evento Shotokan, todos tenemos que decir el Dojo Kun cuando finalizamos. Esto es para que recordemos el porque practicamos Karate Shotokan. Practicamos para ser buenos artistas marciales y esto significa ser un buen ser humano, llevando la paz por el mundo.

Todos sabemos que “Arte Marcial” en japonés se representa con dos caracteres que dice “Bu Do” traducido significa “detener la pelea”. Estos caracteres nunca dicen pelear con alguien, pero algunas personas no entienden y piensan que Karate es solo pelear. Esto es lo que normalmente se puede ver en la TV y en las películas, pero esto es negocio al 100%.

Técnicamente nosotros tenemos estas técnicas, puñetazos, patadas, golpes etc…. El Karate tiene todos estos tipos de técnicas de pelea, pero nosotros tenemos toda la responsabilidad de explicar el Karate Shotokan real a los estudiantes y miembros, este es el principal y más importante principio.

No está mal y no hay nada mal en hacer que tu estudiante llegue a ser campeón y que consiga una medalla de oro, pero algunas veces, comprueba y mira quien llega a ser campeón. Si ellos desarrollan las dos cosas técnica y mentalidad para llegar a ser campeón de un torneo, entonces esta persona si es realmente un verdadero Artista Marcial.

Antes de comenzar un evento, sea cual sea, todos tenemos que formar en líneas y antes de comenzar el torneo, hacemos Mokuso y una vez finalizado el evento, al igual que en el dojo formamos otra vez en línea, repetimos Mokuso y decimos el Dojo Kun. Sea un campeonato, unos exámenes o unas clases, nuestros eventos tienen que ser diferentes, así se recordara que SHOTOKAN es diferente a otros Artes Marciales.

La mayoría de los otros Artes Marciales son como deporte, especialmente en los torneos, pero “Shotokan” es diferente. Nosotros estamos siguiendo a nuestro fundador, tanto en los principios técnicos, de mentalidad y filosofía.

Shihan Teruyuki Okazaki

"Continuando con el Legado”

 

 

LA COMPETICIÓN DE KARATE Y EL KARATE TRADICIONAL

(SEGUNDA PARTE)

 

¿EL KARATE DO, UN ARTE MARCIAL O UN DEPORTE?

El Karate-do, "un Arte Marcial o un deporte" SEGUNDA PARTE: articulo realizado por el Sensei Rubén Cernuda 6º Dan que fue publicado en su totalidad en diferentes revistas de Artes Marciales Latinoamericanas. Todos los estilos de Karate-do Tradicional: Shotokan, Goyu Ryu, Shito Ryu y Wado Ryu, etc… persiguen el mismo fin, su sentido es el mismo, la diferencia está en las técnicas y son palpables a simple vista ya que cada estilo basa su desarrollo sobre un concepto o una situación diferente. La escuela Shotokan, realiza mucho énfasis en generar poder desde el HARA "Centro del cuerpo" fomenta con ello movimientos muy dinámicos, para generar a través de la rotación o del traslado del cuerpo la mayor potencia posible, a esta forma la denominamos "Shuri-te". En Goyu Ryu las acciones no son grandes, su trabajo y desarrollo es en un pequeño área, las técnicas son a corta distancia. Realizando mucho énfasis en las acciones de contracción muscular, el concepto denominado "Naha-te" (persigue construir un fuerte músculo con técnicas de contracción). En el medio de estos dos conceptos están las escuelas Shito Ryu y Wado Ryu, muy especialmente el Shito Ryu. Ellos recogen ambos lados, Naha-te y Shuri-te. En el seno de las escuelas tradicionales hay algunas que también incluyen una pequeña parte competitiva, pero esta parte solo es el 10% y se usa solo como un medio para promover el entrenamiento, y este no es su fin primordial. Dentro de este entrenamiento diferente se busca un completo desarrollo humano, mejorando la estabilidad emocional con una disciplina mental y así conseguir una buena y correcta etiqueta. Para comparar o mejor dicho ver las dos facetas competitivas tanto de la modalidad tradicional como la del nuevo Karate deportivo y así hacer un análisis minucioso utilizaremos las palabras del H. Nishiyama (10º Dan International Traditional Karate Federation), un instructor que fue muy inteligente con un nivel técnico excelente, siendo él uno de los más importantes protagonistas del proceso olímpico del Karate. Para Nishiyama Sensei la diferencia entre el Karate-do tradicional y el Karate moderno deportivo es muy notoria, como bien especifica en el manual de los instructores de ITKF: "En las competiciones Tradicionales de la escuela Shotokan todo esta basado en el llamado "golpe definitivo" (TODOME) no ofreciendo una segunda oportunidad, solo el golpe definitivo es reconocido como punto, la competición es a un solo punto "IPPON". Para ello se debe trabajar mucho sobre la técnica base. Las reglas de la competición tradicional se crearon en base a estos conceptos. El otro tipo de Karate, "Karate deportivo moderno" se ha desarrollado a partir del Karate-do Tradicional Japonés pareciendo ser similar, pero este nuevo deporte hizo algunos cambios muy cruciales. El mas relevante es el cambio en la filosofía, pasa de ser un Arte Marcial de defensa personal a un sistema de puntos múltiples basado en la velocidad. Los puntos concedidos en la competición del Karate deportivo están basados fundamentalmente en ser el más rápido en llegar al blanco, tanto con los pies como con las manos. En este caso el "Golpe definitivo" no es el requisito esencial y no es imprescindible trabajar las técnicas de base. Como resultado no es necesario aplicar un golpe con la máxima potencia, anulando por completo el sentido de los Katas, ya que todos trabajan y reclaman el "Golpe definitivo". En el Karate Tradicional se reconoce como Ippon valido a la técnica realizada correctamente con el máximo poder, distancia adecuada y un control preciso, es decir si esta técnica no tuviese control y se aplicase en la distancia real tendría que dejar fuera de combate al oponente, entonces no tiene sentido alguno que un oponente que ha recibido un Ippon pueda seguir el combate ya que esa persona ha terminado derrotada completamente. También otra diferencia palpable está que en el Karate-do Tradicional el tamaño del oponente es irrelevante, ya que se basa en la defensa personal, no hay categorías de peso, sin embargo en el Karate deportivo si existen, porque basa su perspectiva en el concepto del juego y no de Arte Marcial. El apartado de Kumite de competición tiene una limitación muy grande de técnicas, es decir muchas de ellas están prohibidas con el objetivo de proteger y dar seguridad al competidor, por tanto las personas que realizan está practica con mucho énfasis están limitando la practica del Karate. Para ello la organización de Karate Tradicional de Nishiyama ha incorporado unas modalidades diferentes el En-bu y el Fuku-go, donde estas técnicas pueden ser desarrolladas. El En-bu consiste en una demostración de técnicas por parejas establecidas, en las que es posible demostrar una gran variedad de esas técnicas que están prohibidas en el Karate deportivo. Este es un sistema muy espectacular y conserva las técnicas del Karate desarrollando conceptos primordiales como el "Timing", esquiva, distancia Etc.. además del "TODOME" (Golpe definitivo) El Fuku-go es una modalidad que realiza alternativamente Kitei y Kumite. Kitei es una larga combinación de técnicas compuesta por partes de diferentes Katas, estas han sido creadas por el Sensei Nishiyama. El Kitei se demuestra alternativamente con el combate, es decir, una ronda de Kitei y otra de Kumite. El sistema de Kitei se realiza por parejas mostrando cada uno sus técnicas al aire siendo declarado vencedor por sistema de banderas (rojas o blancas), no obstante, el comienzo y el final de esta modalidad (Fuku-go) siempre es Kumite". Otra organización tradicional World Shotokan Karate Federation (WSKF) del Sensei H. Kasuya ha incorporado en el apartado de competición el sistema de Jiyu Kumite. Este sistema es valorado por cuatro jueces y un Arbitro bajo el sistema de puntos. Kasuya Sensei manifiesta que está incorporación en su sistema de competición se debe a que en el Ippon shobu "tú no puedes hacer o expresar todas las técnicas, pero bajo este sistema tu cubres este vacío" En las competiciones de Katas ocurre otro tanto de lo mismo, para tener éxito en los torneos tradicionales se necesita tener muy buena calidad en las técnicas básicas, se debe respetar el Kata original, el ritmo, la postura, enfoque Etc...no puedes modificar el original, solo de esta manera puedes optar a la victoria. Sin embargo hay muchas personas del nuevo Karate Deportivo que han cambiado los ritmos, las posturas etc... el Kata es completamente diferente, por tanto las técnicas básicas también son diferentes. Existen técnicas muy bonitas estéticamente y muy rápidas pero carecen de sentido practico. Con estas consideraciones tan importantes podemos comprobar como la dinámica del Karate-do Tradicional es completamente opuesto al del Karate moderno y deportivo. De todas maneras escojamos el camino que escojamos debemos mantener respeto a los valores de Karate y a los distintos caminos o organizaciones, ya que el practicante de Karate es libre de escoger su propio camino. ¿Dónde podemos buscar los diferentes caminos? Hemos visto que en el Karate existen diferentes opiniones y versiones, al igual que ocurre en cualquier otro Arte como la Música, la pintura Etc... Por ello se han creado diferentes organizaciones que envuelven a los diferentes estilos o escuelas y como el Karate es Arte no tiene barreras, aún pueden surgir nuevas ideas en cualquier momento y por supuesto crearse otras diferentes. A continuación detallo muy por encima las agrupaciones o federaciones más importantes o más conocidas, no queriendo con ello quitar el mérito o valor a las más pequeñas o de menor difusión ya que también merece valorar y recordar a todas las demás que por pequeñas que sean, con su dedicación diaria también contribuyen y forman parte de la cultura del Karate-do. Cuando hablamos de asociaciones o federaciones inter-estilos las más importantes y que mantienen políticas diferentes son la World Karate Federation (WKF), World Unión Karate-do Federations (WUKF) y World Karate Confederation (WKC). World Karate Federation: la WKF es el organismo mundial que representa el nuevo Karate deportivo y evidentemente su primordial objetivo es que se reconozca algún día el Karate como un deporte en todas sus facetas pudiendo con ello ser deporte olímpico. Para realizar y llevar a cabo su cometido ha creado unas reglas y criterios sobre la base del juego deportivo que exige el C.O.I. (Comité Olímpico Internacional) La WKF es actualmente la mayor estructura de Karate y es la única reconocida por el C.O.I, por lo que WKF es la organización más indicada para desarrollar la faceta deportiva, por tanto es totalmente lógico y licito que esta desarrolle al máximo esta vía y sea capaz en un futuro de llevar el Karate moderno a una olimpiada. World Unión Karate-do Federations y la World Karate Confederation: La WUKF y la WKC son otros organismos de Karate-do internacional, que agrupan a diferentes estilos, estas han sido fundadas para desarrollar el Karate desde un punto de vista educacional, deportivo y cultural, con unas reglas y normas adaptadas a los diferentes estilos de Karate. Los estilos más tradicionales encuentran aquí su lugar y sus criterios, pero también a su vez disfrutan de un reglamento de puntos múltiples. La competición de Katas está dividida en estilos, dando posibilidad de llegar arriba a estilos menos espectaculares, que de otra manera no podrían optar a la victoria. la WUKF y la WKC no han nacido para hacerle frente a la WKF si no para dar apoyo a todos aquellos que desean continuar con una practica más marcial y para ello quiero detallar un comentario muy importante y que hace reflexionar, que ha realizado el fundador del la WKC el Sr. Fritz Wendland, que demuestra y explica el porque de esta entidad: "O se hace deporte o se hace arte marcial. No se puede estar en el centro. Respeto igual al que corre 100 metros para la olimpiada que el que escala una montaña por simple placer personal. Deporte y tradición son respetables. Encuentro positivo el reconocimiento del Karate WKF por parte del COI. Estoy contento con ello. Pero no debemos olvidar que probablemente 1.000 practicantes de Karate estén destinados a la participación en la olimpiada, mientras que millones seguirán practicando Karate. Para WKC esto es positivo. El esfuerzo olímpico puede hacer que países de África sin otras posibilidades de práctica, Etc... consigan hacerlo y salir además adelante. El deporte (sobre todo la competición) es básicamente un ejercicio físico que practican los jóvenes, pero esta faceta es una pequeña parte de lo que es el Karate. Nuestro camino es el Karate. Karate es un modo de vivir, algo más que un juego olímpico. Tres clases de una hora por semana para mí, con 58 años de edad, para un niño, para un joven atleta o para un anciano, no es algo diferente para cada caso. Cuando nos hacemos mayores el cuerpo se va debilitando pero nuestra mente se va fortaleciendo. Más de 40 millones de personas practican Karate en el mundo. Muchos de ellos buscan algo especial en el arte del Karate. Debemos trabajar en un ambiente amigable y sereno. Debemos ser una gran familia y dar a nuestros sucesores una herencia. Hay que dar sin recibir. Creo que si el Karate llega a ser olímpico..... Posiblemente se acabe como Karate. El Olimpismo puede dar publicidad. WKC no está en contra del Olimpismo pero tampoco lo promociona". Cuando hablamos de organizaciones tradicionales de un único y solo estilo con un exclusivo reglamento tradicional hay diferentes opciones. Cada estilo tiene establecido una estructura y aun así dentro del mismo estilo hay pequeñas subdivisiones al haber objetivos o inclusiones de modalidades diferentes. Dentro del estilo Shotokan hay y existen muchas organizaciones, unas con un mayor numero de miembros y otras con menos, pero todas son igual de importantes y todas están aportando su granito de arena para la conservación del espíritu tradicional del estilo. Como dije anteriormente "De todas maneras escojamos el camino que escojamos debemos mantener respeto a los valores de Karate y a los distintos caminos o organizaciones, ya que el practicante de Karate es libre de escoger su propio camino". Esté articulo no tiene ningún fin político ni critica hacia las entidades, simplemente su objetivo es para que se reflexione sobre el camino que esta llevando el Karate y que nos preguntemos miles de veces como practicantes de este maravilloso Arte.